ТУЛ

— колчан для стрел; упоминается в С. три раза: «А мои ти куряни свѣдоми къмети... пути имь вѣдоми, яругы имъ знаеми, луци у нихъ напряжени, тули отворени, сабли изъострени» (С. 8); «...сыпахуть ми тъщими тулы поганыхъ тльковинъ великый женчюгь на лоно» (С. 23); «Въ полѣ безводнѣ жаждею имь лучи съпряже, тугою имъ тули затче» (С. 39). Уже первые издатели во всех трех случаях верно перевели слово Т. как «колчан». Д. Н. Дубенский отметил, что Т. — слово слав., и произвел его от слова «тыл» («потому что носили его на спине»). Согласно Фасмеру, Т. восходит к праслав. форме *tulъ — по Брюкнеру, со значением «укрытие» (см.: Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. М., 1987. Т. 4. С. 117—118). Особую точку зрения занимает О. Сулейменов, по мнению которого «тули» — это колчаны, а «тулы» — это вдовы («невидимый тюркизм»). В. П. Адрианова-Перетц показала, что образ воинов, у которых в начале похода луки «напряжени» и колчаны «отворени», перекликается с образом из Плача Ярославны (луки «съпряже», колчаны «затче») (Адрианова-Перетц. «Слово...»...).

Лит.: Дубенский. Слово. С. 33—34; Савваитов П. И. Описание старинных русских утварей... // Зап. имп. Рус. археол. об-ва. СПб., 1897. Т. 9. Нов. сер. Вып. 1—2. С. 60; Обнорский. Очерки. С. 154; Адрианова-Перетц В. П. «Слово о полку Игореве» и памятники русской литературы XI—XIII веков. Л., 1968. С. 67; Сулейменов О. Аз и Я: Книга благонамеренного читателя. Алма-Ата, 1975. С. 65; Виноградова. Словарь. Л., 1984. Вып. 6. С. 74—75.

См. также Лук.

А. Г. Бобров

Смотреть больше слов в «Энциклопедии "Слова о полку Игореве"»

ТУМАНЯН ОВАНЕС ТАДЕВОСОВИЧ →← ТУВИМ ЮЛИАН

Синонимы слова "ТУЛ":

Смотреть что такое ТУЛ в других словарях:

ТУЛ

тул м. устар. То же, что: колчан.

ТУЛ

тул сущ., кол-во синонимов: 1 • колчан (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: колчан

ТУЛ

1. этн. изображение умершего мужа (на деревянном остове его верхняя одежда, шапка), которое ставилось над местом супружеского ложа (сидя под этим изображением, жена оплакивала мужа); тулга олтурили тул сактаоплакивать мужа; алган жарым Күлканыш олтурбасын тулума фольк. чтоб моя любимая супруга не сидела на вдовьем месте; 2. вдова (жена после смерти мужа или невеста после смерти жениха); тул катын (ср. жесир) вдова (до года после смерти мужа); тул кылсделать вдовой; эркегиңди кул кылам, катыныңды күң кылам, кыздарыңды тул кылам фольк. твоих мужчин я сделаю рабами, твоих женщин сделаю рабынями, твоих девушек сделаю вдовами; катындардын баарысын кара элечек тул кылып фольк. всех женщин их сделав чёрнотюрбанными вдовами; тул калостаться вдовой, овдоветь; "азыр муну сойбосом, алганым калсын тул!" деди фольк. он сказал: "если я его сейчас не зарежу, пусть жена моя останется вдовой"; тул болстать вдовой; беш көкүл чачым тул болду мой жених умер (букв. пять косичек моих овдовели); тул кара 1) вдова в трауре по мужу; 2) перен. женщина с лицом в синяках и кровоподтёках; тул кара ат или тул казан ат отличный, выдающийся скакун.... смотреть

ТУЛ

тул м., ту́ло, ср. р. "колчан, влагалище для стрел", русск.-цслав. тулъ φαρέτρα (Изборн. Святосл. 1073 г., СПИ и др.; см. Срезн. III, 1036 и сл.), ст.-... смотреть

ТУЛ

м., туло, ср. р. "колчан, влагалище для стрел", русск.-цслав. тулъ (Изборн. Святосл. 1073 г., СПИ и др.; см. Срезн. III, 1036 и сл.), ст.-слав. тоулъ (Рs. Sin.), болг. тул, словен. tul, др.-чеш. tul, чеш. toul.Праслав. *tulъ родственно др.-инд. tunas м., tuni ж., tuniras м. "колчан для стрел" (*turnas), далее, возм., д.-в.-н. dola "труба, сточный канал"; см. Мейе, Et. 420; Уленбек, Aind. Wb. 115; Эрисман, РВВ 20, 60; Фальк–Торп 117, 1452. Ср. тулить.... смотреть

ТУЛ

сущ. (греч. φαρέτρα) — колчан.        (Пс. 10, 2).Синонимы: колчан

ТУЛ

Тул, Тулза (от англ. tools) — программное обеспечение, сравнительно небольшая система, которая предназначена в основном для обеспечения функционирования более сложных систем. См.: Девайс. <br><br><br>... смотреть

ТУЛ

- колчан, влагалище для метательных стрел.Синонимы: колчан

ТУЛ

Те саме, що сагайдак

ТУЛ

ТУЛ, тулья, см. тулить.

ТУЛ

тулм.тыл, зад (ср. <>)

ТУЛ

вдова, вдовец тул къалмакъ овдоветь

ТУЛ

ТУЛ див. Робітнича спортивна спілка

ТУЛ

ТУЛ — см. колчан.

ТУЛ

bultu maks

ТУЛ

Колчан.

ТУЛ СПРИНГЗ

(tule Springs), памятник, расположенный близ Лас-Вегаса (Невада, США), где в слое, содержащем кости вымерших млекопитающих плейстоцена, найдены артефакты и очаги. Древесный уголь (считавшийся результатом деятельности человека) по радиоуглероду датируется временем до 23 000 лет до н.э., предполагалось, что это древнейшее свидетельство заселения человеком Нового Света (широкомасштабные раскопки 1962–1963 гг. этой версии не подтвердили). В древнейших слоях признаков человеческой деятельности не обнаружено, орудия, найденные при ранних раскопках, не могли быть древнее 9000 лет до н.э. Первые следы заселения Т. С. датируются 11 000–9000 гг. до н.э.... смотреть

T: 191